domingo, 5 de dezembro de 2010

05-12-10

Por algum motivo resolvi a escrever DETALHADAMENTE o dia de hoje [na verdade ele acabou de comecar - 10:32].
Ao escrever o título vi que o mês já é 12, [acho que no meu diário eu tava escrevendo errado :x Mentira, acabei de ir lá olhar, ta certo! RUM :D]
Pois é... Já é dezembro, parei um dia essa semana e fui passando rapidamente as páginas do blog [só olhando as fotos mesmo, elas já me lembram do que aconteceu]. Percebi como aconteceram muitas coisas nesses 4 meses [e 5 dias?].
Enfim...
Voltando ao meu dia hoje...
Hoje...
Hoje é domingo, um lindo domingo de sol!!! *-* [PEGADINHA DO MALANDRO!!! hahahaha - ta nublado e nevando, hoje a máxima é 1 negativo].
Os planos são ir pra casa da Helin [ela mora sozinha agora, não lembro se eu tinha dito] e ficar la a tarde toda, assistindo filme e conversando, essas coisas [em dinamarques eu diria que vai ser HYGGELIGT, uma palavra em dinamarquês que não tem traducão pra outras línguas (Y) (joinha pros vikings), a palavra em português que mais se aproxima é "aconchegante"].
Depois eu volto pra casa e amanhã tem aula!!! [EU MUDEI DE SALA] Agora to na sala da Helin, da Meriam, da Nadja, da Sabrina, do Tobias, do Alexander, do menino estranho que finge que não gosta de mim. HAHAHAHAHAHA. Não lembro se falei que ia tentar mudar de sala porque a minha sala não me dava muita bola e eu tinha mais afinidade com a outra sala [acho que falei]. Na sexta feira eu estava na sala deles na hora do recreio [SIM, eu falo recreio - traducão pros que se acham grandinhos é intervalo ta?] aí falei que ia tentar mudar pra sala deles pra umas 3 meninas [que espalharam pro resto da sala em 2 segundos]
PAUSA [telefone tocou, era a minha mãe daqui, ela já ta na Australia, SIM, ela foi pra Austrália buscar meu irmão que tava fazendo intercâmbio lá, ele vai voltar antes do tempo. Por isso que eu tenho que mudar de quarto ou de família, mas acho que vou mudar de quarto, quero ficar aqui até o dia certo de mudar]
CONTINUANDO todos da sala comecaram a dizer, ai que legal, espero que você consiga, será bem vinda e essas coisas [nesse dia eu estava compartilhando meu almoco (Pringles e biscoitinho com recheio ed chocolate) com umas 5 pessoas da sala, aí eles ficaram dizendo que agora eles teriam isso todo dia (humor dinamarquês :D], uns perguntavam, porque eu iria mudar e eu explicava que não tava tão bem na outra sala... [quando informei pra outra sala que iria mudar eles ficaram mó :O uma garota disse: Eh, a gente não é bom o suficiente... aff. E comigo não foram mesmo... Simplesmente não me encaixei com a personalidade daquela turma]. Então o menino que finge que não gosta de mim entrou na sala bem na hora que uma das meninas disse que eu ia mudar, ele gritou um longo NÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃO, as meninas disseram: Isso quer dizer seja bem vinda. AUHSUAHSUAHSUAHSUHUAHS.
Então fui conversar com o diretor, falei que a minha sala num me convidava pra sair nem nada, ai ele disse que não podia pedir pra sala me convidar pra sair [LÓÓÓÓGICOO NEH?] e que talvez o melhor seria eu mudar de sala :DDDDDD. Ele foi bem rápido e prático, falou que segunda eu já podia ir na minha nova turma. Agora eu só aguardo uma resposta em relacão à viagem [minha sala iria passar uma semana em Roma, em abril e a minha nova sala vai passar uma semana em Malta em abril também, aí ele tem que ver se consegue mudar tudo...]
MOMENTO AGRADECIMENTO: Gostaria de agradecer ao meu Rotary Clube do Brasil primeiramente, por ter me proporcionado esse maravilhoso intercâmbio [MUITOOOO OBRIGADA ROTARY LAGO SUL] e depois gostaria de agradecer ao meu Rotary Clube da Dinamarca por pagar a minha viagem pra Malta, acho que conseguem mudar sim [TUUUUUUUUUSIND TAK ROTARY KLUB GLOSTRUP-ALBERTSLUND]
Então... consegui mudar, fui no final da aula avisar pra minha nova turma que segunda eu já estaria com eles ai o Tobias me deu um abraco *-* [ele é uma figura]. Bem... foi isso.
Agora eu volto ao meu dia de hoje. Levantei-me às 10:30 [meia hora atrás, parece que passou muito mais tempo, acho que é porque pensei em milhões de coisa nesses 30 minutos enquanto escrevo]
A primeira coisa que vou fazer é abrir o meu presentinho de hoje [entramos então na tradicão de Natal. Aqui é comum os pais darem presentinho pras criancas ou pros filhos, sei la, todos os dias de Dezembro, sendo que o primeiro presentinho vem no primeiro "advent" (traducão direta pra português: "advento", nunca tinha ouvido falar, mas enfim, "advents", adventos, sei lá, são os 4 domingos que antescedem o Natal) e depois comeca de novo no dia 1 de dezembro, mas minha família é a mais linda do mundo e depois do primeiro "advent" ganhei presentinho também no dia 29 e 30 de dezembro. São umas lembrancinhas, já ganhei batom de cacau (não sei se é de cacau, mas no Brasil eu chamo assim), chocolate, bolinhas que parecem neve mas tem chocolate dentro, uma menininha num trenózinho (acho que é do artesanato típico daqui), selos de Natal, cartões portais e envelopes e um julekalender (calendário de Natal que você raspa a cada dia e no final você pode ganhar prêmio). O de hoje eu ainda não abri. Parece ser uma cachinha, convido vocês a abrirem comigo.











SIM, é uma caixinha [linda por sinal]. Esqueci de dizer, mas com os presentinhos também vem um texto em dinamarquês explicando coisas da cultura natalina aqui na Dinamarca. [a minha mãe é tão linda que coloca no final do texto a traducão de algumas palavras pra me ajudar a ler o texto *------*]




Agora vou raspar os meus "julekalender" [tenho 2 :D]


Aí estão os 2

Antes de raspar.

Primeiro.

O outro.


E hoje, além de um dia do mês de dezembro é o segundo "advent".




Aaaah, igreja e sino não dá prêmio :(  [TA BOM, hahahaha, AUSÊNCIA DE PRÊMIOS!!!! Você TAMBÉM NÃO me deprime!!! :~~ (sou muito boba né?!)]

Agora vamos ao meu café da manhã [11:30]. Vou fazer uma papinha de aveia, porque eu to rouca e tenho que cuidar de mim como se eu fosse um bebezinho lindo da mamãe *-* [WTF????]

O primeiro passo foi achar aveia..
TCHARAM
Aí está ela :D



Agora eu vou na porta e tiro umas fotos da entrada da minha casa pra vocês (Y)






Queria que desse pra ver que ta nevando, mas a neve ta fininha aí a foto não pega [máquina de pobre né? fazer o que?] Se eu tivesse tirado a foto um minuto antes pegava a família passando com a criancinha no trenó *-*.

Voltando a minha querida papinha... Reuni os ingredientes... (Y)




Robei 2 biscoitinhos da dispensa da minha família :x [UMA DELÍCIA]



Eu ia roubar só um, mas mordi e não resisti.... VOLTANDO... Coloca o leite, a aveia e tudo na panela... [falando em colocar tudo na panela, ontem, pela primeira vez, comi brigadeiro na dinamarca *-*]


Não sei se sou a única, mas sempre tenho problemas com proporcões pra papinhas, tipo, quanto de aveia e quanto de leite??? [geralmente eu perguntava pra mamãe na hora de fazer... mas ela num ta aqui, nem on line... hahahahaha]



Ta, mais leite :x [Será que os daneses também fazem papinha de aveia? Vou perguntar pra minha mãe quando ela voltar da Austrália]



Acho que eles não tem canela :( [a fervura da panela ta fazendo um barulho que com a música Vanilla Twilight ta parecendo que fizeram um rap ou sei la, um tuntz, tunz diferente]
PRONTINHO :DDD





Agora vou coloca um monte de mel, porque minha mamãe disse que você tem que se entupir de mel quando você ta doentinha. [CALMA MÃE, NÃO ME MATA!!! Ela diz que é bom comer uma colherinha de mel...]
Vou comer alí na sala, vendo a neve cair *-*







Comi tudinho!!!



Agora vou tomar um banho, porque disse que chegaria umas 2 da tarde e já são 12:19. Até eu tomar banho, me arrumar, pegar ônibus e trem [eles não funcionam to bem quando neva e hoje é domingo... Aí ainda complica mais...]

To saindo só agora [14:52]. Quando voltar escrevo como foi o resto do meu dia... :DDD
Beijos e abracos pra vocês

2 comentários: